El sonido, en física, es cualquier fenómeno que involucre la propagación en forma de ondas elásticas (sean audibles o no), generalmente a través de un fluido (u otro medio elástico) que esté generando el movimiento vibratorio de un cuerpo. El sonido humanamente audible consiste en ondas sonoras y ondas acústicas que se producen cuando las oscilaciones de la presión del aire, son convertidas en ondas mecánicas en el oído humano y percibidas por el cerebro. (Wikipedia)
“Si es una película buena, el sonido podría irse y la audiencia todavía tendría una idea perfectamente clara de lo que pasa”
Alfred Hitchcock (1899-1980) Director de cine británico
LA CONVERSACIÓN (The conversation) – 1974
Director Francis Ford Coppola
Guion Francis Ford Coppola
Fotografía Bill Butler
Música David Shire
Producción Paramount/The Directors Company/American Zoetrope/The Coppola Company
Nacionalidad Estados Unidos
Duración 109m. Color
Reparto Gene Hackman, Allen Garfield, John Cazale, Cindy Williams, Elizabeth McRae, Michael Higgins, Frederic Forrest, Harrison Ford.
«Siempre que veo a uno de esos viejos, siempre pienso lo mismo (…) Pienso que un día fue un bebé y tenía una madre y un padre que le querían. Y ahora ahí está, medio muerto en un banco del parque. ¿Y dónde están su madre o su padre y sus tíos ahora? Bueno, eso es lo que siempre pienso»
Una de los largometrajes más meritorios y desatendidas de la renombrada filmografía coppoliana (no en vano su propio autor sigue considerándola como su obra predilecta) la encontramos en este inclemente vistazo al mundo del espionaje, que alertaba sobre el desamparo de nuestra intimidad de forma harto premonitoria, pues en breve estallaría el escandaloso incidente político relacionado con el fisgoneo electrónico en el hotel Watergate de Washington. Probablemente el aspecto más destacado de esta poderosa y apasionante intriga de resonancias kafkianas resida en el magistral retrato de su personaje protagonista (insuperable Gene Hackman): un meticuloso, obsesivo y solitario especialista en «escuchas» ilegales, católico ferviente y aficionado al jazz, que se ve abocado a un irreversible proceso de enajenación tras involucrarse a ultranza en el asesinato que presagia su último trabajo. Brillante banda sonora y meritoria labor de sonido a cargo de Walter Murch para esta profunda introspección en estigmas tan humanos como la misoginia o el sentimiento de culpabilidad.
Otras películas donde el SONIDO adquiere una importancia capital
La noche del demonio – Jacques Tourneur (1957)
Cabeza borradora – David Lynch (1977)
Buried (Enterrado) – Rodrigo Cortés (2010)
Diccineario 
Para complementar la cita de Hitchcock, también habría que tener en cuenta el punto de vista (opuesto) de Bresson sobre el sonido en el cine:
«Mis películas son pequeños fragmentos de ruidos y silencios pegados los unos a los otros.»
«Cada vez que puedo reemplazar una imagen por un sonido, lo hago así.»
«El oído va más hacia el interior, el ojo hacia el exterior. El oído inventa, es mucho más atento, mientras que el ojo se contenta con recibir… En la medida de lo posible debemos dirigirnos al oído del público. Preferiría que a mis películas asistieran los ciegos antes que los sordos. La banda sonora me parece más importante que las imágenes.»
«La película es la escritura del mañana. A dos tintas: una para el ojo, otra para el oído.»
Un saludo
Me gustaMe gusta
No dudaba en reemplazar una imagen por un sonido, ni tampoco unas manos por un rostro. Resulta más que interesante adentrarse en la esencia bressoniana del cine y en su posición respecto al lenguaje cinematográfico. Un saludo.
Me gustaMe gusta
Que película más buena. Que ambiente más obsesivo y además en un entorno totalmente normal. Lo de la música en esta película es espectacular.
Me gustaMe gusta
Una película prácticamente redonda que presume de ser una de las grandes obras maestras de su autor.
Me gustaMe gusta
… me gusta esta película de Coppola y como dices además del especial cuidado en el retrato del protagonista, logra una ambientación sobrecogedora, siempre extraña y distante.
De tus otras tres películas relacionadas con la palabra SONIDO (y efectivamente tres buenas recomendaciones) destaco la de David Lynch, Cabeza borradora, un director experto en el uso del sonido para crear atmósferas y contar sus historias. Es otra forma de entender su filmografía, a través del uso del sonido.
El sonido es un elemento fundamental para contar ciertas historias. Y ahora mismo se puede comprobar con Berberian Sound Studio, de Peter Strickland.
Beso
Hildy
Me gustaMe gusta
No he visto la película de Peter Strickland, pero me la apunto. Otro ejemplo de largometraje donde el sonido adquiere un papel fundamental lo encontramos en la sorprendente «Delicatessen«, de la pareja Jeunet/Caro. Besos, Hildy.
Me gustaMe gusta